www.radiochango.com www.radiochango.com
GATS

 [OZOMATLI]

OZOMATLI

Ozomatli Ozomatli
Indietro Indietro 

Inviare ad un amico Inviare ad un amico 
 
  Ozomatli Ozomatli

 

DOSSIER Giugno 2003
di Mono Lo

 

Ozomatli
Ozomatli

  Dossier

  Discografia

  Principali collaborazioni

  Notizie

  Forum

  Links

el Chango

  Home

  Editoriali

  Artisti del Chango

  Foto

  Video

  TV

  Dischi del Chango

  Concerti

  Notizie

  Koscienza Sociale

  Il Catalogo

 · iTunes

  L@s Changuit@s

 · Forums, Chat, Mailing list

  Radio

  Castellano

  Français

  English

  Català

  Contattare

  Donazioni

Cercare




IL DIO DELLA DANZA È AMERICANO

Noi di Radiochango siamo i primi a disapprovare la politica degli Stati Uniti, però non dimentichiamoci che anche là, fra la gente, sono in molti ad essere in pieno disaccordo con i propri governanti. Alcuni vanno a dirlo a gran voce e a cantarlo a squarciagola. Fra questi, Ozomatli è probabilmente il gruppo più impegnato dell'intero continente.

La band, che ha scelto il nome del Dio azteco della danza in lingua Náhualt è una delle poche che in america si azzarda a creare una fusione ed un meticciato vero e proprio.

Il gruppo californiano residente nei quartieri popolari di Los Ángeles, fa della sua musica il veicolo della propria protesta in una città di contrasti sociali portati allo stremo e crudeli disuguaglianze. Ozomatli nasce con e grazie alla protesta; concretamente i componenti si conobbero in un edificio occupato di Los Angeles che serviva de centro culturale di riferimento durante gli scioperi generali che produssero i violenti episodi che ebbero luogo nella città nel 1995. Hanno deciso di fare musica, fra le varie forme di espressione che avrebbero potuto utilizzare per denunciare le ingiustizie del sistema americano, le aggressioni della polizia, la globalizzazione o l'imperialismo degli Stati Uniti. Dietro a queste grandi idee, è la realtà la cosa che più importa loro e non smettono di suonare negli stadi, scuole, collegi, atti sindacali o politici, proteste, festival alternativi… Oltre a correre in giro per le sale di tutto il mondo, il collettivo non respinge mai le iniziative sociali.. Il contatto con la strada e con l'azione ha sempre segnato il percorso di questo gruppo.

Melting-pot impressionante di culture, questo progetto riunisce artisti dalle molteplici origini: afro-americane, caraibiche, americane, latino-americane e asiatiche. Rappresentano perfettamente la diversità della socità californiana e i contrasti culturali di questo immenso territorio di frontiera. I nomi dei componenti sono indicativi di questa diversità di radici: Raúl "El Bully" Pacheco, Ulises Bella, José "Crunchy" Espinoza, "Wil-Dog" Abres, Asdru Sierra, Justin "Niño" Porée, William "Echo" Marrufo, Raul Castrorena, Kanetic Source e Jiro Yamaguchi. Per questa caratteristica e per il loro attivismo sociale hanno acquisito una legittimità nella strada che va oltre uno stile musicale o una popolazione e che hanno ben pochi gruppi americani.

Questa miscela dalle origini così naturali si riflette a livello musicale nella diversità delle persone a cui si rivolge e nella già ribadita varietà degli stili musicali: Ska, rap, salsa, merengue, jazz latino, ritmi indios e funk sono pretesti per portare festa, grazie soprattutto all'apporto della potente sezione di fiati e percussioni. La polivalenza e la qualità professionale del gruppo si vedono chiaramente durante i concerti, quando il microfono passa dal bassista al sassofonista, dal percussionista al chitarrista, alla tromba. Molto spesso, il concerto termina con tamburi e fiati tra il pubblico, davanti al backstage o nella strada stessa, fino a quando l'energia scema per rinascere il giorno dopo?
Dopo tre anni di esperimenti musicali e dopo aver passato più volte la frontiera messicana, suonando in un'infinità di sale californiane e messicane, esce nell'anno 1998, un primo disco omonimo che consacra la band sul piano americano e internazionale. Un concerto a Los Angeles con Rage Against The Machine per manifestare il malcontento della gente mentre nella città degli angeli si celebrava, un convention del Partito Democratico nel settembre del 2000 fu il punto di partenza del secondo album, Embrace The Chaos. Il concerto, organizzato dal collettivo degli artisti ¡Rehusar y resistir! iniziò su un palcoscenico all'aperto, con un'atmosfera multirazziale e festosa. Rage Against The Machine fu il gruppo incaricato di aprire il concerto in mezzo a impressionanti misure di sicurezza, come se si fosse trattato di una manifestazione anti-globalizzazione a Seattle o Genova. Qando fu il turno degli Ozomatli, gli schermi giganti stavano trasmettendo l'immagine dei 15.000 ragazzi riuniti all'unisono contro la corruzione della polizia e del sistema capitalista americano e i poliziotti iniziarono ad aggrupparsi e a lanciare gas lacrimogeni. Durante la seconda canzone, un litigio fra due ragazzi servì alla polizia come pretesto per togliere l'audio -senza avvisare gli organizzatori e senza neanche l'intenzione di mediare- e ordinò la dispersione del pubblico. Gli Ozomatli decisero di continuare a suonare e nell'arco di 10 minuti, mentre alcuni tentavano di uscire dal recinto per l'unica uscita, la polizia caricò con estrema violenza provocando il panico ed un centinaio di feriti, di cui molti per spari di proiettili di gomma tirati a poca distanza. L'album uscì 6 mesi dopo con il nome: ¡Abraza el Caos! (lett:"Abbraccia il Caos") e conta le collaborazioni dei De La Soul e dei Black Eyed Peas. Da allora, il gruppo sembra come affetto da una bulimia di scena, gira per tutte le città degli Stati Uniti, passando per Europa, Asia, América Latina,... senza dimenticare l'attiva partecipazione a molte cause sociali e proteste politiche contro le ingiustizie. Ozomatli è uno dei gruppi musicali che meglio rappresenta (tutti) gli americani "de abajo", la gente "di sotto", appartenente cioè alla parte più povera e discriminata del tessuto sociale statunitense. Non sarà solo perchè piace loro il gruppo che stelle della musica latina come Santana, Los Lobos o Johnny Pacheco si portano gli Ozomatli in tournée con loro.
Chissà, forse perchè sanno che fanno onore al nome del gruppo che hanno scelto.
Magari perchè sanno che la Dea della Danza non ha nazionalità, ne colore, ne razza, Ozomatli è meticcia.

Discografia [su]
Ozomatli   Ozomatli
   1998 Almo Sounds - Album
 

Embrace the Chaos   Embrace the Chaos
   2001 Interscope - Album
   comprare su iTunes
Coming Up   Coming Up
   2003 Concord Records - EP
 
Street Signs   Street Signs
   2004 Concord Records - Album
   comprare su iTunes
Live at the Fillmore   Live at the Fillmore
   2005 Concord Records - DVD + CD Live
 
Don't Mess With the Dragon   Don't Mess With the Dragon
   2007 - Album
   comprare su iTunes
Live from Bonnaroo 2008   Live from Bonnaroo 2008
   2008 - Live
   comprare su iTunes

Principali collaborazioni [su]
KCRW Sounds Eclectico   KCRW Sounds Eclectico
   2005 - Compilation
   comprare su iTunes

Carnaval Toda la Vida! Tributo a Los Fabulosos Cadillacs Vol. 2   Carnaval Toda la Vida! Tributo a Los Fabulosos Cadillacs Vol. 2
   2011 - Covers
   comprare su iTunes

Notizie [su]
  12.05.2010: VI Caixa Sabadell ETNIVAL Girona 2010 (Castellano)
  12.05.2010: VI Caixa Sabadell ETNIVAL Girona 2010 (Català)
  06.05.2004: OZOMATLI presentará en Madrid su nuevo álbum STREET SIGNS (Castellano)

Forum [su]
  Il Forum di Ozomatli

Links [su]
  www.ozomatli.com
  www.myspace.com/ozomatli

 

 Diffondi RadioChango!

 
 Facebook MySpace del.icio.us Mister Wong! Digg Twitter Google Yahoo Technorati Meneame Fresqui Favoriting Blogmemes Blinklist Enchilame
RadioChango 2001 - 2012