|
|
|
|
|
|||
|
|||
|
|||
|
[MANU CHAO] |
MANU CHAO |
|
|
 |
 |
|
|
|
 |
 |
"Je suis au meilleur moment de ma vie creative" de Mono Lo, SEPTEMBRE 2002 |
|
|
|
|
 C'est avec spontanéité, respect, franchise et une grande envie de partager que Manu Chao a accepté notre proposition de réaliser une interview pour Radiochango. C'est en pleine forme, un jour de Merce (Fêtes de Barcelone), après un match de football que nous l'avons rencontré entre Escudellers et Trippy, pour parler de tout et boire une bière.Rencontre avec le plus souriant des citoyens. LA COLIFATA La Colifata est une compile clandestine avec des musiciens de rue, où l'on retrouve Manu Chao. Elle est apparu fin de l'été 2002 dans les rues de Barcelone Comment est venue l'idée de la Colilata, de réunir des musiciens de la rue et de reproduir des morceaux de programme de l'Hospital Borja de Buenos Aires? L'idée de l'Hospital, est de Carlos, un argentin d'ici qui fait des films. J'ai entendu pour la première fois La Colifata a Buenos Aires, tout le monde me parlait alors de ce programme. Je voulais aller les voir mais entre mes allées retours je n'ai pas eu le temps de le faire. En revenant ici, j'ai discuté avec Carlos qui avait des programmes enregistrés de La Colifata, puis est né l'idée de faire quelque chose avec ça et de réunir tous les musiciens du quartier. Les enregistrements de Carlos m'ont sincèrement beaucoup ému. L'idée était de donner le nom de la compile en hommage eu programme et à cette radio de Buenos Aires. Qu'allez-vous faire maintenant? Les 3.000 unités éditées, ont vite disparu. Il ne faut pas croire tout ce qu'on lit dans les journaux. Nous avons d'abord sorti 1000 unités et aujourd'hui nous en sommes à 1100, je crois. Y aura t-il une Colifata 2 et 3? On recompile le deuxième petit à petit. On ne sait pas encore comment ça sera. Il faut d'abord compiler les chansons des gens d'ici,… d'ici et d'ailleurs, ce n'est pas fermé à Barcelone. Ensuite, savoir à quoi ça va ressembler et quel sera le résultat final, je ne sais pas. C'est possible d'avoir un concept semblable à la Colifata à Barcelone, c'est à dire un programme avec de la musique pour soulager et guérir les patients d'un hopital? Hombre ! Travailler à la radio et réaliser des interviews est une bonne chose. Il y a déjà des radios intéressantes ici : Radio Barricada, Radio Bronka. A un moment ou à un autre il faudra que je collabore avec eux aussi. Peut-être, cette semaine, je passerais par la Plaza Real pour faire une interview pour Radio Barricada. Ca fait un an que je dis que je vais y aller et je ne l'ai pas encore fait. Une de ces nuits, j'y serais j'espère. PROJET D'AUTO-PRODUCTION L'expérience de La Coilfata te donne t'elle envie de produire? Ca n'a rien à voir. Chacun est venu avec un thème et nous avons tout mixé ensemble. J'ai un studio en chantier, toujours en mouvement, mais je ne sais même pas comment je vais me produire moi-même. Par exemple avec les galiciennes, Paula et Sofía, nous enregistrons un peu. J'ai enregistré avec "JB" (ou Chibi, désolé pour l'orthographe), quelqu'un qui joue de la guitare avec Chabiret, un gars du coin qui fait de belles choses. Mais nous ne savons pas ce que ça donnera, pour l'instant on enregistre pour enregistrer, sans penser à l'avenir. Avec mes projets avenir, tu vas avoir du mal, parce que je n'en ai pas. Pour l'instant je suis la sans penser à mon devenir . J'avais envie d'arriver à ça, n'avoir rien devant toi. Peut-être sortirai-je un disque dans un mois, ou peut-être plus jamais de ma vie. Combien de thèmes peut-il y avoir dans internet, et il y en a pas mal, certains qui n'ont jamais été produits? Dans le web il y a beaucoup de chansons de concerts enregistrés dans les salles ou dans les bars que l'on peux entendre. PIRATAGE Que penses-tu de ces copies pirates? Ce n'est pas du piratage ce que l'on trouve dans le net. Les gens ne font pas de commerce avec. Je ne considère pas ça comme du piratage… Les gens échangent des choses qu'ils ne trouveraient, de toute façon, pas ailleurs. Ce n'est pas du business. Que tous mes concerts soient sur Internet, c'est plutôt sympa. Et même, il m'arrive d'aller les chercher par la. Mais, que je sache, personne ne gagne d'argent avec. Et que penses-tu du piratage, de copier un disque distribué sur le marché que tu peux t'acheter? Les maisons de disques et les grands artistes me critiquent beaucoup, parceque l'on dit que je défend le piratage. (A ce moment un collègue de Manu sort des copies de Radio Bemba, éclats de rires) Déjà j'aimerais bien être la lorsque l'on me critique. La seul chose que j'ai dit, était que ça ne me dérangeait pas que l'on me pirate mes disques. Je n'ai pas dit que j'étais un pro piratage. Je suis contre 90% du piratage. Je suis en faveur du piratage que j'appelle "maison". Mais celle des mafias, ce que l'on trouve à 90% dans la rue, c'est de l'exploittion pure. La sympathie que tu peux avoir à acheter à un sénégalais un disque dans la rue, c'est bien, mais ce gars est l'esclave d'une mafia de merde. Et ça je suis contre. Parceque c'est pire que ce soit une mafia qui empoche 90% de l'argent de la vente de CD pirates qu'un maison de disques. J'aimerais pouvoir défendre un piratage de quartier. Dans chaque quartier un gars vit du piratage et tu vas acheter sa sélection, comme tu vas chercher ton pain ou ton journal. Tu lui demandes ce qu'il a de nouveau aujourd'hui. Vendre de la bonne musique et sélectionner pour les autres afin de vendre des sons qui ne sont disponibles dans d'autres endroits, ça me parait bien. Par contre la mafia qui contrôle 90% du marché de la distribution, c'est une merde. Il n'y a rien de pire pour moi, que la mafia. Mais que l'on me pirate ne m'empêche pas de dormir. Je gagne bien ma vie et je ne me plains pas. Ce que je vois chez ceux qui me critiquent, c'est qu'ils sont généralement riches. Et je pense qu'ils exagèrent. Tout d'abord le problème n'est pas celui de Manu Chao et de sa maison de disques, qui perd de l'argent avec le piratage, mais celui de la mafia qu'il ne faut pas laisser agir. C'est aussi le problème des petites maisons de disques, les indépendantes. Que l'on copie 2 à 3000 de mes disques, ca ne me fait pas grand chose, mais pour une petite maison de disques, ça peux vouloir dire mettre la clé sous la porte. Le public doit être responsable et acheter les disques des indépendants, quand à Sabina ou Manu, ils peuvent nous pirater, on a déjà bien gagner notre vie. Qu'ils fassent attention aux petits. Le piratage est un problème compliqué, mais quand je vois dans les journaux, Manu Chao appuye le piratage, je ne suis pas d'accord. Je n'ai jamais dit cela. Sincèrement, ça ne me gêne pas, que l'on me pirate. Puis les grandes compagnies se plaignent du piratage mais les disques sont très chers. C'est ce que j'ai dit et je le dirais toute ma vie. Si j'avais 15 ans et que j'avais 24 euros en poche, qu'avec ça je ne peux acheter qu'un disque et demi, je serais très bête de na pas aller chercher les chansons que j'aime sur internet. C'est la logique du gamin. Ca sont les maisons de disques qui sont responsables du piratage, car les disques sont trop chers. D'ailleurs l'artiste ne gagne pas non plus, grand chose avec la vente de disque? Ca dépend des contrats et des artistes, mais notre pourcentage est bas. Tu peux contrôler ta maison de disques mais pas la distribution. Je me suis battu 20.000 fois pour avoir des disques moins chers dans les circuits comme Virgin. Mais le cadeau n'a pas été pour les clients mais pour les distributeurs. Ils ont mieux gagné leur vie. " Super Manu baisse son prix de 500 pesetas, ça nous fait ça de plus dans la poche. " Et le public a payé le même prix. Le problème de prix pour le consommateur est compliqué pour l'artiste, car il n'a pas le bras assez long pour intervenir sur le circuit de distribution, qui empochent 50% du prix. PRODUCTION Que vas-tu faire avec Virgin maintenant? Je n'en sais rien moi-même. Je suis libre de tout contrat avec Virgin maintenant, et demain je ne sais pas si je signerais à nouveau avec eux. Que penses-tu de gens comme Esan Osenki, qui sortent de belles choses tout en restant honnête et indépendant? Ca ne te donne pas envie de faire la même chose? Esan Osenki, ça ne s'appelle plus comme ça, renseigne toi (Gorra Herriak), c'est pour moi le plus bel exemple de maison indépendante. Mais de la à monter une maison de disques ... ça fait des années que j'y pense, mais ce n'est pas mon travail. Je ne suis pas un bon comptable. Puis tu dois t'entourer de beaucoup de gens de confiance. Justement tu connais déjà toutes les personnes nécessaires pour le faire, non? Le problème c'est qu'après tu es compromis et j'aime bouger, ne pas me sentir attaché. Si demain je ne me sens plus bien à Barcelone, j'aime pouvoir bouger vite, aller à Rio... J'y pense, j'ai des gens sérieux et de confiance pour le faire. Mais ça ne veux rien dire, peut-être que dans deux mois je monte une maison de disques, je ne sais pas. Je dois encore y penser. Quelque fois j'y pense puis je me dit pourquoi le faire puisqu'il existe déjà Esan Osenki? Ils le font super bien. Mais il y a aussi 1000 façons de le faire aujourd'hui : il y a internet par exemple. Le monde de la musique change très vite. C'est beaucoup plus facile aujourd'hui d'enregistrer et d'avoir son studio. Ca a changé depuis tes débuts, non ? C'est sûr, en 10 ans les coûts sont devenus moins chers. Aujourd'hui tout le monde peux avoir son home-studio et ça te coûte moins cher qu'à l'époque ou l'on devait louer un studio. Tu as maintenant une qualité sonore très intéressante. Les choses ont totalement changé. La Colifata n'aurait pas été possible, il y a 10 ans. Chacun a enregistré chez lui et à ramené ça ensuite. Avant la journée de studio te coûtait 300€ et aujourd'hui la machine qui te permet de le faire te coûte 10 jours de studio. Tu prêtes quelques fois ton studio? J'ai maintenant un local à Poble Nou que je vais l'arranger pour y faire mon studio. Il y a beaucoup de matériel que je n'utilise pas, j'ai assez avec mon Mac dans le sac. Je vais mettre dans le local tous ces vieux trucs qui fonctionnent très bien. Sinon je prête le 8 pistes avec lequel j'ai enregistré Clandestino et Próxima Estación. Je le laisse car il est léger et je ne m'en sers pas. J'ai une autre machine plus moderne que je prête. Ca doit être Arturo qui l'a. Les brésiliens ont enregistrés avec aussi. Elle doit tourner par la. CREATION MUSICALE Tu ne fais rien actuellement à Barcelone? Je suis en stand by. Ca m'a coûté, mais je n'ai rien devant moi en ce moment. Ca me permet d'être créatif aussi, sans pressions ni temps. Juste expérimenter. Concernant la création, tu l'es toujours autant ou as-tu des périodes basses? Comment fais-tu pour en sortir? Je crois que je suis au meilleur moment de ma vie. Je fume un joint et la musique sort toute seule. Par contre l'inspiration c'est autre chose,... ça va, ça vient., tu l'as et tu ne l'as plus. Au niveau musical c'est un flux continu. L'écriture c'est plus compliqué. Quelque fois je n'écris rien pendant 6 mois et d'autres fois je fais 30 chansons dans une semaine. Je ne le choisis pas et je ne peux pas me dire, aujourd'hui j'écris une chanson parcequ'après devant le papier, rien ne sort. La chanson vient toute seule, et quand tu as une idée, tu dois l'écrire aussitôt, sinon après tu la perds pour toujours. Tu as un truc? Il n'y a pas de règles pour la création, c'est ce qu'il y a de beau. La création, ca vient ou pas, surtout pour l'écriture. C'est ce qu'il y a de plus difficile pour moi. Ca dépend avec qui je suis, de la blague du moment. Ca fait que quelque fois ça vient en anglais, en espagnol, en français ou en portuguais. Quelque fois c'est une idée, une phrase, et il faut l'écrire même si tu es saoul dans un bar à 5 heures du mat. Tu l'écris et tu la mets dans la poche. Après j'ai un sac plastique ou je mets les morceau de papier et quand j'ai le temps, je les regarde. Il ya de bonnes choses et des merdes. Et les contes que tu avais écrit, tu aimerais les faire connaître? J'adore écrire des contes de temps en temps. Mais depuis deux ans je n'ai plus d'inspiration. Ca ne m'inquiète pas. Je ne crois pas à la création en souffrant. Quand j'aurai le temps, j'en sortirais, en attendant je laisse des photocopies, à droite à gauche. J'ai rencontré Wosniak en france, un gars qui fait de beaux dessins. Je vais te laisser sa page web. Il a fait un reportage merveilleux sur notre concert à Marseille. Le site www.scorbut.be , on y trouve les dessins des artistes de Charly Hebdo, qui ne sont pas achetés. Il y a des dessins du concert à Marseille et bientôt celui du Portugal. J'ai passé tous mes contes à Wosniak pour qu'il les illustre, parcequ'il fait de belles choses. NOUVEL ALBUM : RADIO BEMBA J'ai des questions un peu véhémentes qui viennent d'internet. Vas-y, vas-y, sinon on va s'ennuyer. Beaucoup de gens sont déçus du nouvel album. Surtout pour les coupures. Ca vient de toi ou de Virgin? Non, si les gens doivent s'en prendre à quelqu'un, c'est à moi, pas avec Virgin. J'ai fait toutes les coupures et je les assume totalement. Les pauvres ils ne voient rien. Je leur envoye un produit fini et ils ne changent rien. Le concert de Gênes n'avait pas plus de pêche? Celui la est sur internet. En plus faire du commerce avec Gênes, c'est moche. Je ne le ferais jamais. C'était un concert pour appuyer les manifs. La c'est sur que l'on me sauterait dessus. Les gens qui n'ont pas été à tes concerts vont imaginer les directs moins énergique qu'en réalité.… C'est ce que je dis. Si les gens n'aiment pas, il ne faut pas l'acheter. Il y a d'autres concerts sur internet. Ce n'est pas grave. Ils seront plus énergique mais au niveau du son je ne pense pas qu'ils auront la même qualité. Dans cet album, le mixe a été travaillé. L'idée était de pouvoir le passer dans un bar à fond sans saturation. Tout le monde me parle des coupures. Ils sont trop barbares. Je les assume. Je respecte ce que l'on me dit. Mais on peux trouver le concert que l'on préfère sur internet. Il y a une chanson que j'aime bien, tirée d'un concert à Mendoza ou Rosario, une version lente de Bala Perdida… C'est rare qu'on la chante en concert, plutôt dans les bars. Il y en a d'autres lentes que tu joues en concert? Ah… La Calarota, c'est un bolero traditionnel de Asía Costa, un colombien, que j'adore. RADIOBEMBA Le collectif Radiobemba : qu'est-ce que c'est? Il y en a beaucoup qui vivent à Barcelone. Radio bemba c'est un peu tout. C'est le groupe, c'est quand nous produisons des films, c'est le label, quand nous éditons des disques c'est aussi Radiobemba, un peu tout ce que l'on fait. Bidji a fait un disque super avec 08001… Il y a Julián de Estudio San Gil qui nous a aidé pour La Colifata. Comment gères tu Radiobemba, chacun va de son côté? Nous faisons des tournées de 2 à 3 mois et après on se sépare, chacun de son côté. Par exemple, notre dernière tournée c'est arrêtée en juillet et nous commençons tout juste à nous revoir. On se voit, on décide de refaire une tournée par la, et vient qui veux. Quand je sais qui va venir, je sais quel type de spectacle je vais faire. Nous réfléchissons en ce moment à ce que nous allons faire. Je vais voir qui est motivé et nous repartirons. Les noms que tu inventes quand tu joues, d'ou viennent-ils? Quand nous jouons dans des petites salles, c'est obligatoire. Sinon la salle explose et ce n'est bon ni pour le public, ni pour la salle, ni pour nous. Alors on invente des noms … Os Terribles del Porriño? C'était au Prat, il y a longtemps … La salle Capsa. Tu y étais? Avec les tambours à la fin… Ils n'en pouvaient plus avec nous, la salle. Jusqu'à 5 heures du mat. C'était terrible. Il y avait eu Os Garbanzo Negro juste avant. Ne t'inquitète, ça ne meurt jamais ces choses la. SOCIETE ET POLITIQUE ANTIGLOBALISATION Concernant le mouvement anti-globalisation, on s'aperçoit d'un manque d'intéret, non pas de la part des gens qui l'appuye mais des medias. Alors qu'il y a un an encore, tout le monde en parlait. Qu'en penses-tu? C'est que tout à changé. Celui qui a changé les règles s'appelle Georges Bush. Il l'a annoncé après le 11 septembre : celui qui est avec moi est bon et celui qui contre moi est mauvais, terroriste. Même quelq'un de pacifique, comme moi, selon George Bush, est un terroriste parcequ'il n'accepte pas ses lois. Il l'a annoncé très clairement. Dans le mouvement, il y a mille façons de penser et d'agir, et je le respecte car je ne sais pas qui a raison. Mais je suis pacifiste. Il y en a qui préfère la voix de la violence, je ne le comprends pas, mais je les respecte. Je cherche les voix pacifistes et je suis un terroriste. Ce sont les gens les plus intolérants et violents qui existent. C'est très grave! Ils radicalisent et simplifient tout. Ils t'enlèvent les options pacifistes de critiquer. C'est ça qui est terroriste. Par exemple, ou sont les prisonniers de guerre talibans? Je ne te parle pas de ceux qui sont à Guantánamo, mais tous les autres. Ou sont-ils? Dans les contenaires! Combien sont morts enfermés et emmenés d'un côté à l'autre de l' Afganistan. Tu n'as pas vu les témoignages de chauffeurs? Ils te parlent des criminels de guerre serbe, mais combien y a t-il de crimininels de guerre américains? Tous les prisonniers de guerres talibans sont morts, et toutle monde le sait. Les américains disent qu'il n'y étaient pas, et las chauffeurs disent le contraire. Et personne ne dit rien. Ca reste dans la quatrième page des journaux. On continue de juger Milosevic mais Bush devrait s'assoire à ses côtés. Et je ne parle pas de Sharon. Tu étais à la manif de Genes et Barcelone contre l'Europe du capital, et je ne sais pas si tu t'en ai rendu compte mais les mesures de sécurités étaient exagérées. Il y a eu une armée, comme si nous étions violents ou criminels. Les gens avaient peur. C'est ce qui c'est passé à Genes : réduire un mouvement de 300000 personnes à la violence. C'était un énorme mensonge médiatique. Ceux qui se sont fait matraquer étaient inocents. Quand je suis arrivé en France, j'ai eu une colère immense en voyant que les médias réduisait ça à un mouvement violent. C'est comme ça que nous finiront tous violents. C'est très dangereux ce que dit Bush sur les bons et les mauvais. Beaucoup de gens sont pacifistes et pensent que ce que fait les USA c'est de la merde. Et on te met du côté des méchant. C'est puéril! Ils jouent avec le feu et générent de la violence. C'est un signe de faiblesse de voir que les huit chefs d'états les plus forts au monde, se cachent dans un château sur une île. Ce n'est pas être fort mais peureux. CHIAPAS Et que penses-tu de Chiapas, dont on parlait il y a deux ans, et qui sont aujourd'hui un peu oubliés? C'est que le monde à fait un tour complet depuis un an. C'est pour moi un exemple, rare, de gens qui ne me déçoivent pas et en qui je crois. Chaque jour que je me lève, je pense à eux et je me dis que je ne fais rien. … Enfin, je ne fais pas assez. J'ai beaucoup collaboré avec Chiapas. Il y a deux ans nous somme allés jouer dans leurs communautés, et j'appuye encore l'EZLN quand je peux. Je sais que je ne fais pas assez, car en fait je devrais aller vivre avec eux. J'ai un grand respect pour eux. C'est un mouvement armé qui continue sur la voix pacifique pour trouver des solutions aux problèmes. La violence est aujourd'hui partout, et ce n'est pas facile de l'arrêter. FARC En parlant de violence, que penses-tu des FARC? Il s'est passé tant de choses en Colombie, qu'il est difficile aujourd'hui d'y voir clair. J'y est passé beaucoup de temps mais je ne peux rien dire car même les colombiens ne savent pas comment sortir de cette violence. Quand la violence est tellement présente, c'est très dur de donner tort ou raison. C'est comme en Algérie ou en Bosnie. La violence pourrie tout. C'est de la violence entre familles. Il va falloire des générations pour que ça passe. Ce n'est pas une armée contre une autre, ce sont des gens qui vivent ensemble et se cotoyent. Il y a des paysans, des paramilitaires, des guerrilleros, des narco.. et c'est presque toujours les paysans qui trinquent. C'est dur d'en guérir. On a joué en Bosnie, il y a peu. C'est encore très fragile. Les serbes vivent à deux kilomètres de la ville. C'est dur d'oublier quand la personne qui a tué ta mère, ta grand-mère, ton fils ou ton frère, vit juste en face. Comment est-ce qu'ils vont arranger cela en Palestine? Hier j'ai lu dans le journal un article sur Shebra et Chatila. Une femme qui a 70 ans, racontait que l'on avait tué son mari et ses 5 enfants et que jusqu'à sa mort elle inculquerait à ses petit-enfants la haine et la vengeance. Elle le disait comme ça : "ma haine, elle passera de générations en générations. Peut-être ne verrai-je pas ma vengeance, mais je l'aurai". Ca ne me parait pas bien, mais je n'ai pas vécu quelque chose d'aussi dur. La violence est très passionnelle. Je ne sais pas comment je ferais dans ce cas la. PINOCHET Y PAPON Et Maurice Papon qui est sorti à pied de prison cette semaine, sans problèmes apparent de santé? C'est encore un grand mensonge des gouvernements américains et européens. On nous sort des criminels à 70 ans pour se donner bonne conscience. Pinochet, Papon, sont des marionettes. Ils ne pouvaient pas les enfermer avant? Papon a collaboré avec les nazis, tout le monde le savait, et ça faisait 30 ans qu'il vivait en France comme un roi. Après ils ont fait un procès qui a couté une fortune au contribuable. Tout ça pour le sortir au bout de six mois pour raisons de santé. C'est comme pour Pinochet. Ils le mettent en prison à 80 ans, alors que ça fait 20 ans qu'ils auraient pu le faire., et il manque Kissinger à ses côtés. Le coût des trois ans de procès auraient pu aider les paysans ou les chomeurs. Et si on doit le libérer alors libérons aussi ceux du Front Lautaro qui sont condamnés à 120 ans. Il y a un problème de justice. Je suis allé en prison et j'ai parlé avec eux. Il y a quelque chose qui ne fonctionne pas. Mais ça on en parle pas dans la presse. On sait que Pinochet ne fera pas un mois, alors autant qu'il reste dans sa saleté de maison et qu'on libère les autres. Mais ceux-la sont bien enfermés. ETA Quelque chose de plus difficile : l' ETA? Ma mère est basque, elle est née à Bilbao. Ce qui m'a toujours impressionné chez les basques, c'est l'unité de ce peuple. Et maintenant il s'est divisé. Pour moi c'est une grande tristesse. Ensuite l'ETA, comme dit ma mère : "il faut toujours voir qui profite du crime". Chaque mort provoqué par l'ETA, c'est un vote pour le PP. Je ne crois pas en la violence et ce n'est pas le meutre d'un andalou qui sera la solution. Surtout que ça apporte des votes au PP. Le PP et ETA, c'est pareil, ils divisent un pays ou tout le monde était unis. FAUTE DE LEADERS Beaucoup de gens pensent que le mouvement anti-globalisation manque d'idées claires et de leaders... Je ne suis pas d'accord avec ça. Ca serait la fin d'avoir des leaders. On avait fait de moi un leader il y a quelque temps, et je ne l'ai pas accepté. Le seul leader qui peut faire bouger les choses c'est la masse populaire. Il n'y a rien de plus facile que de corrompre un leader. Ceux d'en face n'attendent que ça pour l'acheter ou le faire sauter. C'est très facile à faire. On a du faire très attention l'an dernier pour ne pas avoir de cocaïne, de l'héroine dans la fourgonnette et nous accuser ensuite.Tout le monde doit être leader à un moment donné, et c'est bo qu'il y ait plusieurs personnes à passer. Les gens appuyent le mouvement car ils savent que nous allons au chaos. CONTRE LES IDEAUX POLITIQUES Que penses-tu des gens qui ont lancé les Motivés? C'est très dur de changer la politique de l'intérieur. Il y a des années que la politique est pourrie et que les gens ne peuvent voter pour qui ils veulent. C'est le grand mal de la démocratie. Ceux qui ont les commandes sont les grandes entreprises. La vrai démocratie serait de pouvoir choisir le PDG de Sony, General Motors, Elf,… car ceux sont eux qui commandent. Mais seulent votent les actionnaires. C'est la démocratie de l'argent : 1 euro égal 1 vote. C'est évident que les politiciens, même s'ils le voulaient ne peuvent rien faire. Et ceux qui sortent de cette voie, c'est-à-dire, ceux qui s'opposent au capitalisme américain, sont menacés. Aujourd'hui si tu n'es pas ami avec les USA, tu es mal, et ça devient dur d'aider ton pays. Regardes le Venezuela. Chavez est ce qu'il est, en bien et en mal, mais il a surtout décidé de ne pas travailler avec les américains. Il est allé voir Khadafi et a arreté de vendre du pétrole au américains. Aujourd'hui les américains veulent le renverser d'une façon ou d'une autre. Le coup d'état a été un canular terrible. On a parlé d'un grand coup d'etat avec 20 morts provoqués par les chavistes. Déjà c'est dur de savoir qui est à l'origine d'une fusillade car tout le monde est armé la-bas. Ensuite, il y a eu 20 morts en un jour de coup d'etat. Et a Caracas c'est vraiment très peu. Chaque fin de semaine, ils meurent entre 80 et 100 personnes au Venezuela. Chavez ne collabore pas avec les USA et ils veulent le renversé, avec les médias, ou en imposant des personnes pour lesquels le peuple n'a pas voté. Je n'appuye pas Chavez, je ne le connais pas. Je te fais un pari : si les USA attaquent l' Irak, en même temps ils renversent Chavez. Et ils ne vont en Irak ou au Venezuela que parcequ'il y a du pétrole. Ensuite ce sera l'Arabie Saoudite à cause de l'islamisme et de la peur du pétrole. Ils ne peuvent aller en avion au Venezuela alors ils utilisent des moyens moins visibles et plus lents, mais en Irak ils y vont de front. Et tout le monde accepte qu'ils attaquent. Ils ont tous négociés leurs intérêts. Chirac était contre, et maintenant il trouve nécessaire que l'on intervienne si l'ONU ne peux rien faire. Ils négocie leur part et ils ferment les yeux. En revenant aux Motivés? Les gens se rendent compte qu'il n'y a aucun projet en politique. Alors ils se joignent à ceux qui critiquent le système. Le modèle politique actuel est complètement faussé. Ils se basent sur l'image et le show. C'est plus intéressant d'avoir une candidate qui soit une ex Miss Monde comme au Venezuela, plutot qu'un politique avec des idées. Nous vivons dans cette folie. Les programmes n'intéressent pas. Et de toute façon personne n'a de programme parceque personne n'ose braver les américains. Et ce que font les associations, ONG,…? Le changement ne viendra que d'en bas. Je ne sais pas quel génie pourra changer les choses au niveau mondial. La seule solution que je vois c'est de t'organiser à ton niveau, de ta famille, tes gens, ton quartier. Tu peux aller jusque la et voir les résultats assez vite. CELEBRITE Encore une polémique … Dans notre site il y a un forum sur toi ou il revient suivant une critique, qui ne me plaisent pas, et dont je suis fatigué de répondre, mais qui reflètent les opinions de certains. Beaucoup de gens te reproche d'être connu, de parler de solidarité et de ne pas savoir ce que tu fais de ton argent, qui tu aides...Qu'en penses-tu? Ce que j'ai l'habitude de répondre c'est que c'est ma vie privée et ça ne regarde personne... Ce que nous faisons de notre argent au niveau publique, ce qui le savent, le savent. Si je faisais de la publicité avec mes aides et donations, alors on me taxerait d'oportuniste. On dira que je profite de telle ou telle cause pour vendre plus de disques. C'est le serpent qui se mord la queue. C'est peine perdue. Ca que je fais de mon argent, c'est mon problème, et mon problème c'est de me coucher chaque soir avec la conscience tranquille. Je préfère que l'on s'invente des histoires. Il existe au moins 20 Manu Chao distincts à qui je ne ressemble pas. Si je commence à m'occuper de ce que l'on pense de moi, je suis foutut. La seule chose que je peux dire, c'est que j'ai gagné beaucoup d'argent et que je n'ai pas mauvaise conscience : je n'ai volé personne et je l'ai gagné à la sueur de mon front. Ensuite ce que je fais avec, ne regarde que moi et les gens avec qui je fais quelque chose. Ca fait plusieurs fois que l'on se croise à Barcelone et l'on discute sans se connaître. J'ai toujours admiré ta générosité en temps vis à vis des gens qui viennent te voir. C'est quelque chose de naturel ou tu as appris avec le temps? La vérité c'est qu'en règle général, les gens qui viennent me voir sont terribles. Très rarement ils viennent pour m'embêter. Pourtant je ne me cache pas, je suis toujours par la. Quelque fois ils me cherchent. Les radicaux, ils me disent "couillon", je m'assois et je discute avec eux. En général c'est très sympa, et ça m'enchante. Le seul problème c'est qu'en tu parles avec quelqu'un et qu'un autre vient te voir et tu ne peux finir une conversation normale. Sinon je rencontre des gens supers partout, à Barcelone, à Paris, partout. Même les gens qui ne s'arrêtent pas et qui échangent jsute un regard. Et ceux qui s'arrêtent, m'apportent quelque chose de beau. Peu d'artistes le font. Même les gens dans la rue n'ont pas cette disponibilité. Je peux le faire parceque je ne suis pas si connu. Imagine toi un Mickael Jackson quand il sort dans la rue … Je comprends que certains ne puissent pas le faire. Même un footballer comme Kluivert, il lui est impossible de parler. C'est que des autographes, et il doit repartir. D'autres ne veulent pas mélanger vie privée et artistique, ca se respecte aussi. Ce n'est ni bien ni mal. Ca me couterait beaucoup de ne plus pouvoir être dans la rue. Dans ce cas la je laisserais la musique pour faire autre chose. J'adore rencontrer des gens nouveaux. Quelque fois je sature de voir des gens nouveaux, après une vingtaine de personnes et d'informations nouvelles, je peux plus. J'aimerai quelque fois m'assoire à une terrasse de la place et fumer un joint penard. Ce n'est pas possible, on me reconnait tout de suite. Pour ça je dois m'isoler. Ce n'est pas un problème. Et puis si je passe la journée au café de la Plaza Orwell, je sais ce qui m'attend. Je le vis bien, j'évite juste les samedis et vendredi soirs. LES REVES Je ne sais pas si tu as un projet en tête, mais quelque chose comme Le Train de Glace ou Cargo 92, se préparent combien de temps à l'avance et comment? Pour le cargo il a fallu deux ans et un an en Colombie avant de monter dans le train. En règle générale, les problèmes commencent quand tu sors de tes compétences. Si tu sors des tournées classiques, les gens qui organisent les concerts ne savent plus faire. Alors tu dois passer du temps à te battre, à parler, à chercher de l'argent. Mais rêver et réaliser ses rêves, c'est ce qu'il y a de plus beau dans la vie. Le Train est resté un souvenir merveilleux malgré les moments très durs. Le meilleur moment c'est surement au moment ou nous sommes tous montés dans le train. Nous sommes allés à trois en Colombie pour préparer le terrain quelques mois avant. Nous allions au bureau ferrovière pour demander des autoristions pour le passage du train, et les gens ne nous croyaient pas. Ils nous demandaient de revenir la semaine suivante, en pensant ne plus nous revoir. La semaine suivante bous étions la. Petit à petit on faisait rêver les gens. Les gens ont besoin de rêver. Ils fallait aussi convaincre l'embassade française qui ne voulait pas de nous dans en Colombie. Ils avaient peurs que l'on nous kidnapent et d'avoir à négocier. Puis une personne nous a entendu et proposer de maintenir notre sécurité, non pas avec les paramilitaires, mais avec la guerilla. C'était en fait un agent secret, spécialiste des guérillas, il avait fait l'Angola et le Nicaragua. Il respectait la guerrilla colombienne qui lui demandait son aide pour la médiation avec le gouvernement. Il aimait notre rêve et nous a aidé. On n'a jamais eu de problème avec la guerrilla. Puis on a du aller de village en village en voiture pour prévenir et négocier la sécurité du train. Nous leur avons dit que nous n'étions ni des guerrileros, ni du gouvernement, mais des clowns et que nous allions passer d'ici à six mois avec un train pour donner du rêve aux gens. Ce fut le mantage : un an. Si tu voulais faire quelque chose avant 2004, tu dois y penser maintenant, non? Tout est ouvert pour l'instant et rien n'est décidé. Ce que l'on a fait en Colombie il y a neuf ans, ne l'est plus aujourd'hui. C'était alors le pays le plus violent au monde, mais repasser par la Magdalena est aujourd'hui impossible. Il y a 5 ans il était impossible de le faire en Algérie, aujourd'hui c'est faisable, je pense. C'est beaucoup de travail mais après c'est inoubliable. Rêver et réaliser ses rêves. Il n'y a rien de plus joli. J'essaye de rêver raisonnable. Pourrais-tu faire un gingle pour Radiochango? Désolé, je ne fais jamais de gingles. J'ai toujours refusé. Ca serait un manque de respect vis à vis des autres à qui j'ai toujours dit non. Je ne peux faire d'exceptions. 1000 mercis pour le temps accordé et ta générosité. [haut de page]
Partage RadioChango! 
 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Castellano | Italiano | English | Català | 
|
RadioChango 2001 - 2012 |
| MySpace | FaceBook | YouTube | FotoLog | BlogSpot | Twitter | Mailing list | Contacter | Donations | Services Multimédia | RSS |
