![]() |
![]() |
[CHE SUDAKA] |
CHE SUDAKA |
||
![]() |
|
| Interview avec Leo de Mono Lo, AOÛT 2003 |
|
Comment s'est passée cette première scène en dehors de l'Espagne? Super bien, on en a bien profité, en rêvant sur le futur, vivant le présent à maximum et en me rappelant du passé. On s'est fait de nouveaux amis, en rompant les barrières jusqu'à que la Chine touche l'Afrique. Mais surtout, de manière intelligente, sans se presser, en profitant de tout et avec la place du Trippie (place du quartier gotique à Barcelone) dans le cœur. Beaucoup de joie d'être en Belgique, on dirait que le monde est beau aujourd'hui ici, et c'est que l'on recherche avec espoir. Ce serait bien que dans ce monde, on puisse vivre comme aujourd'hui dans ce festival, avec beaucoup d'harmonie, de paix, de bons sentiments. On ne comprends pas la langue des autres, mais on se comprends en se regardant dans les yeux, en se faisant des signes. Ce qui gouverne c'est l'anarchie. Ma liberté finit là où la tienne commence. Cela me rends content. As-tu noté des différences entre le public d'ici et le public espagnol? Pour moi par exemple, qui ne sais pas parler français, je sentais à certains moments qu'au delà du fait que la majorité du public ne comprenait pas nos textes, ils comprenaient un regard, une manière de bouger, un message. Ils ont compris les paroles sans qu'on le leur chante dans leur langue. Que souhaites-tu transmettre avec tes chansons ? une émotion ? des idées politiques ? Ce que l'on disait il y un moment avec Amparo (de Amparanoïa), c'est que la musique et les paroles de que l'on fait nous, musiciens independents, racontent ce que l'on sent réellement. Les paroles, la musique nous passent par les veines. S un musique parvient à exprimer ses sentiments, il a tout pour que les gens aiment. Nous avons 5 sens et très peu de gens savent profiter d'eux : il y a une manière de sentir les odeurs, une manière d'écouter, de regarder, de sentir le toucher, de sentir le goût. Si on se sert bien de ces 5 sens, on découvre le sixième sens qui est la perception. Activez les sens et ne vous droguez pas autant ! Qui est Manu Chao ? Manu est un grand ami, un grand frère, de ces frères qui veulent que les choses aillent de l'avant et un frère de quartier qui est un espoir. Prochaine station: Esperanza! C'est ce qu'il dit et pas avec des mots mais avec le regard. Je l'admire beaucoup. Je lui souhaite le meilleur et une très longue vie. Son message restera pour toujours! Le futur de Che Sudaka? Continuer à travailler avec les Radiochango, voir si on peut enregistrer quelque chose, sortir de Catalogne, d'Espagne et mourir un jour… et être heureux ce jour où tout cela va mourir, en restant avec les souvenirs. Le prochain disque arrivera bientôt. On ne sait même pas ce que l'on va jouer dans ce disque, mais c'est très bien comme ça, ça nous donne la liberté de prendre toutes ces choses que l'on vit aujourd'hui … peut être va ton faire une chanson en flamand, qui sait ? Nous avons déjà une chanson en basque que l'on va peut être inclure dans ce disque. Nus avons des petites choses en français, en catalan… Le but c'est de faire quelque chose que la majorité des gens vont comprendre, qui ne nous verront pas en concert. Parce qu'en concert, c'est plus facile de connecter avec les gens, on se comprend avec le langage de l'énergie, de l'échange… Dans un disque, c'est difficile que les gens te connaissent à 100%, il va connaître 20, 30% et c'est ce qui fait que ces gens vont te voir en concert. Dans le prochain disque, j'aimerai communiquer avec la majorité de gens, dans la plus grande majorité de langues, pour que l'on nous comprenne. Le message est toujours le même, il s'agit de l'amour, la paix, la liberté. Il vise le cœur. Qu'est-ce que tu regrettes de l'Argentine et qu'est ce que tu as ici et que tu n'as pas là-bas? Je regrette la grande joie qu'on les gens lorsque quelque chose les touche pour de vrai, parce que leur passion est inégalable. L'Argentine a une passion gigantesque. Parfois elle est tournée vers le foot ou vers un groupe de musique, les argentins sont comme des animaux avec leur passion. Je regrette cette vibration mais que lorsqu'elle est tournée vers quelque chose d'utile. Ce serait bien qu'ils aient la même passion pour changer le gouvernement. Ce que j'aime d'ici c'est que je peux travailler, ici ce n'est pas si difficile. Là-bas en Argentine, on vit et on travaille de ce dont l'on que peut. De cette année que tu as passé en Espagne, qu'est-ce que tu changerais? Qu'est-ce que tu recommencerais? Ce que j'aimerai changer… bon en réalité, je n'ai pas vraiment envie de le changer, mon caractère impétueux. Parfois je fais les choses de manière trop rapide sans doute parce que je trouve que la vie passe trop vite. Je voudrais avoir les choses tout de suite et j'aimerai avoir plus de patience… pour voir que les choses changent aussi pour le bien car parfois je ne vois que les choses qui vont mal En réalité il y a beaucoup de personnes bien dans le monde comme il y a es personnes mauvaises. Et une chose qui m'a énormément marqué cette année fut la tournée Colifata. Quand elle s'est terminée, je me suis dit " qu'est ce que c'était bien "… Quels rêves vous restent à realiser? Je crois que le mieux qui puisse arriver à Che Sudaka, c'est que l'on puisse continuer à jouer le plus de temps possible et à partir de là, les rêves se réaliseront. Sans aller plus loin, hier on a halluciné quand on a pris une photo devant la Tour Eiffel. La scène était complètement anachronique, moi, américain sans papier avec la Tour Eiffel juste derrière… Que les choses continuent de la sorte et demain qui sait, je regarderai dans mon dos et je verrai la Muraille de Chine. J'aimerai continuer l'aventure avec Radiochango car je trouve que c'est une fenêtre ouverte sur le monde. A un moment on était en Belgique et comme par magie, je me suis retrouvé à Barcelone sur le forum. Ayez longue vie et continuez comme ça. Plus de bruit ! Question à Marcelo (batteur) Cela fait peu que tu es avec Che Sudaka, comment as-tu vécu tes débuts avec eux ? Il y a eu des moments difficiles mais on cueille aujourd'hui le fruit de ce que l'on a semé avec tout le travail que l'on a fait et que l'on continue à faire. Jouer et voir comment les gens répondent et s'émeuvent avec nos chansons, est incroyable! C'est ce qui m'apporte le plus quand on joue, voir comme les gens répondent au travail que l'on réalise. [haut de page]
Partage RadioChango! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Castellano | Italiano | English | Català | |
RadioChango 2001 - 2012 |
| MySpace | FaceBook | YouTube | FotoLog | BlogSpot | Twitter | Mailing list | Contacter | Donations | Services Multimédia | RSS |