 |
|
|
Me Voy Con El Gusto est le nom du premier travail de cette bande colombienne qui vit à Barcelone.
Je pars heureux (l'expression espagnole d'origine est plutôt : je pars faché) n'est pas l'annonce de leur imminente dissolution, mais le nom du tambour du maître colombien de la percussion ; Pedro Alcázar.
Ils héritèrent de ce tambour et décidèrent de donner à leur premier album, pour rendre hommage à ce musicien qu'ils admirent. Ont collaboré à cet album un grand nombre d'artistes de la scène alternative espagnole : Manu Chao, Amaparo Sanchez et Muñeco (Amparanoia), Dani Carbonell, Sandro et Beto Bedoya (Macaco), Wagner Pa, José et Stéphane Laidet (Color Humano), Mustafa et Adress (qui ont collaboré avec Dusminguet dans Postroph), Joan (Dusminguet) y Eduardo D'Nasimiento. S'ils passent par chez vous, vous ne resterez pas sur votre faim (gusto) car en direct, ils sonnent très fort.
Sur les rythmes des percussions ; ils crient que cessent les canons. Un son de paix traverse cet album, marqué par la mort violente du père d'un des membres du groupe. La guerre qui agite la Colombie est multiprésente dans ce travail, ce qui enlève un peu de joie à l'énergie qui secoue nos hauts-parleurs. " Avant que tombent les dernières feuilles de l'arbre de la raison, avant que la tempête en finisse avec la joie ; écoute-moi camarade. Que se passe-t-il dans ma région ? On me dit que la guerre continue…". L'incompréhension domine quant à la situation que vit la Colombie ; " Fou, c'est fou, le monde marche à l'envers "
L'immigration et la nostalgie pour la terre originelle sont autant de sujets constants dans l'album. L'inquiétude des propos et la critique des paroles contrastent avec la guitarre animée et joyeuse d'Alejandro Luzardo. Les voies d'Amparo (Amparanoïa), de José (Color Humano) ou de Dani (Macaco), les choeurs de Manu Chao et les chants de Mustafa el Hafer, donnent avec les percus multi-présentes et la guitarre guajira une vitalité constante et un son unique.
Lumbalú est un groupe né en Colombie, à Pereira pour être plus précis, en 1984. Créé avec le but de faire des expériences musicales en mélangeant les instruments modernes avec les traditionnels. Traversant les régions littorales de la Colombie afin de s'impreigner de leurs musiques, en n'hésitant pas à rester plusieurs semaines dans un même village afin d'aider les habitants, connaître et apprendre directement des maîtres, se nourrir des traditions afro-colombiennes et découvrir les histoires des anciens musiciens. Une de ces histoires extraordinaire est celle d'Encarnación Tavor, le grand maître appellé Le Diable, qui est racontée à la fin du disque par le propriétaire du fameux tambour qui a donné le nom à l'album. Cette histoire qui illustre la compénétration culturelle entre l'Afrique et la Colombie n'est pas sans rappeller celle du Diable de l'Accordéon et expert du Vallenato qui lui aussi selon la légende populaire, a vaincu le Malin après un combat musical exténuant.
La guerre en Colombie, alliée à l'envie des membres du groupe à changer d'air (" De l'air frais dans la tête, connaître d'autres personnes, sont des choses que l'on ne peut pas refuser à l'homme "), les amena à Barcelone en 1997.
Sur Barcelone, le groupe a connu un métissage musical, mixant les rythmes et les instruments modernes et traditionnels, les sons colombiens et les influences portuaires de la ville, réussissant à rafraîchir et adapter de nombreuses chansons populaires colombiennes. Ils utilisent tout type de son et de préférence les percussions : la guitare se mélange avec le luizi, le tambour avec la batterie, les symbales avec les congas, le dyembé avec le chéquere, et puis un coktail de sons percutants et joyeux issus d'instruments dont le nom annonce le son : bongó, marimba, wirá, timbales, darbuka, tam-tam, maracas…
Parfois fêtards sans barrières ni frontières, d'autres fois immigrants nostalgiques, ils nous offrent une cumbia aux sonorités festives et aux paroles pleines d'amour, de respect et de mélancolie pour leur terre.
Lumbalú est formé par 6 musiciens et interprètes :
Nando Muñoz Voix, Chuana (Kuisí, Gaita Colombiana), Marimba, Maracas, Percussion Afrocolombienne, Flute traversienne
Orbe Ortiz Basse, percussions antillaises, Afrocubaines y Afrocolombienne, choeurs
Vicky Castaño Voix, Maracas
Eduar Bedoya Clarinette, Saxophone Tenor et Soprano
Alejandro Luzardo Guitarres Acoustique y Electrique, Percussions
Santiago Blanco Batteries, Percussions Antillaises Afrocubaines
 Discographie
[haut de page]
 Me Voy con el Gusto
2001
Ventilador Music - Album
acheter sur iTunes
Mil colores
2004
Ventilador Music - Album
acheter sur iTunes
Collaborations principales
[haut de page]
Barcelona Zona Bastarda
2002
Organic Records - Double Compilation
News
[haut de page]
27.03.2009: Festa 8é Anniversari RadioChango / Presentació Festival Esperanzah! (Català)
27.03.2009: Fiesta 8ième anniversaire RadioChango / Présentation du festival Esperanzah!
23.03.2009: Fiesta 8º Aniversario RadioChango / Presentación Festival Esperanzah! (Castellano)
29.10.2008: Presentació RadioChango Añejo Reserva 7 años // Barcelona Postiza (Català)
25.10.2008: Presentación RadioChango Añejo Reserva 7 años // Barcelona Postiza (Castellano)
10.06.2005: CRONICAS DE ROCK MESTIZO - Música sin papeles (Castellano)
17.05.2005: Babylon Street se despide hasta el Invierno! (Castellano)
05.04.2005: Despertando Abril con Babylon Street!!! (Castellano)
Forum
[haut de page]
Le Forum de Lumbalú
Vidéos
[haut de page]
11.2008: Fiesta RadioChango // Barcelona Postiza
Photos
[haut de page]
8 Aniversario RadioChango
Fiesta RadioChango - Barcelona Postiza
Contact & Management
[haut de page]
VENTILADOR MUSIC
C/ Rossend Arús 9
08014 Barcelona
Tel : (+34) 93 432 32 08
Fax : (+34) 93 432 33 27
info@ventilador-music.com
www.ventilador-music.com
Artistes liés
[haut de page]
Club Mestizo All Stars
Liens
[haut de page]
www.ventilador-music.com
www.deremusat.com
Partage RadioChango!
 |
|
