CHEB BALOWSKI

DOSSIER Maig 2002
de Mono Lo

La Patchanga Bastarda del Mediterrani.

Després d’uns quants anys patejant la meitat dels escenaris de Catalunya, el col.lectiu Cheb Balowski ha decidit treure el setembre de 2001 el seu primer treball que porta per títol Bartzeloona, amb el recolzament d’Iñigo Muguruza.

Que complicat és intentar etiquetar aquest grup d’amics, que unit des de la infància, un dia va descobrir que la seva droga era l’escenari.
Des del Raval ens arriba aquesta banda d’11 músics que reuneixen violí, saxo, trompeta, piano, bateria i tot tipus de percussions, per cuinar-nos una dieta musical mediterrània de molts gustos, espècies, colors i olors. No és una banda de raï, tampoc un grup de rock, no és una còpia de la Mano Negra ni s’assembla a Sargento García, tot i que té una mica de tots ells. El fil comú del seu disc són les influències àrabs però la varietat de sons i els diferents idiomes utilitzats (català, francès, àrab, castellà…)fan molt difícil opinar amb tota certesa sobre les influències de la banda. De vegades recreen un territori musical proper a una películ.la d’Emir Kosturika i de cop som transportats cap als ritmes d’Argel, que embruixen amb les danses d’Isa. La majoria dels integrants de la banda són amics des de la infantesa i es pategen Barcelona des que eren joves. No és d’estranyar doncs que la banda hagi titlat el seu primer disc amb el nom de Bartzeloona. No obstant, la semblança acústica és rica i aquesta paraula que sembla inventada té un significat en euskara. Bartzeloona en basc significa: “que bé que he dormit avui, que bé que estic”. El disc descarrega una sobredosis d’optimisme i d’alegria. No és l’únic missatge amagat d’aquest grup. Cheb Balowski podria ser perfectament el nom del cantant i líder del col.lectiu, català d’ascendència argelina, però ell es diu Yacine Belahcene Benet. Cheb és l’apelatiu utilitzat per anomenar les estrelles del raï. I Balowski és el nom de família de l’actor principal de la sèrie “The Young Ones”, que explica les històries d’un barri en aquell Londres boig dels anys 80. Balowski és l’amo del bar on tenen cita tots els perduts de la ciutat. En polonès, Balowski, prové del verb “balovar” que significa passar-s’ho bé ballant. Tantes voltes per un mateix final, la festa. És que el grup s’ho passa “bomba” a la pista, i el seu públic també, si no pregunteu a les 3.000 persones que van botar com a boges al ritme de la banda en les edicions de la Festa de la Diversitat 2001 i 2002. Els hauríem de preguntar si han fet el disc per fixar una època del grup i deixar constància de la seva maduresa o si l’han realitzat per tal que els permeti seguir tocant de local en local. En tot cas, em sembla que és una de les millors bandes d’Espanya en directe potser després de Radio Bemba.

L’energia de Yacine, les danses àrabs d’Isa Vinardell, el poder dels vents (saxo, trompeta i trombó), el trans balcànic del violó i les aparicions de més percussions del que la cova de l’Ali Baba podria tenir, donen un toc únic a aquest col.lectiu que no deixa de sorprendre.

Cheb Balowski són:
Yacine BELAHCENE BENET: veus, karkabús i bendir
Dani CLAVERA FONTQUERNI: bateria
Santi EIZAGUIRRE ANGLADA: guitarra i cors
Jordi FERRER SAVALL "TITO": trompeta i cors
Jordi MARFA VIVES "MARFI": violí, veus i cors
Marc LLOBERA ESCORCA: baix
Arnau OLIVERES KÜNZI: piles, campanes, guache i la "flaga"
Daniel PITARCH FERNANDEZ: piano i teclats
Marcel PIE BARBA: saxo alt, veu i cors
Xabi REQUEJO COLOMER "REKE": guitarra
Isa VINARDELL FLECK: ball, veu i cors

Discografia [amunt]
  Bartzeloona
   2001 Propaganda Pel Fet - Àlbum
   comprar en iTunes

Col·laboracions destacades [amunt]
  Cultura de Resistencia I
   2002 Arran - Doble recopilatori
 

Notícies [amunt]
  14.10.2011: Recopilatorio Lucha Amada - Musica Rebelde (Castellano)
  14.10.2011: Compilation Lucha Amada (English)
  29.10.2008: Presentació RadioChango Añejo Reserva 7 años // Barcelona Postiza
  25.10.2008: Presentación RadioChango Añejo Reserva 7 años // Barcelona Postiza (Castellano)
  14.08.2008: Visca la Vida (10 anys Hace Color), de regal en RadioChango!!
  13.08.2008: Visca la Vida (10 anys Hace Color), de regalo en RadioChango!! (Castellano)
  19.06.2007: 10 años de HACE COLOR (Castellano)
  29.03.2006: Barcelona Raval Session II - con camiseta de regalo!!! (Castellano)
  31.01.2006: BARCELONA RAVAL SESSIONS VOL. 2 (Castellano)
  16.12.2005: NOUR: nuevo proyecto de Yacine Belahcene (Castellano)
  18.11.2005: CHEB BALOWSKI sigue trabajando (Castellano)
  22.09.2005: CHEB BALOWSKI, fin de gira (Castellano)
  10.06.2005: CRONICAS DE ROCK MESTIZO - Música sin papeles (Castellano)
  17.05.2005: Babylon Street se despide hasta el Invierno! (Castellano)
  28.04.2005: CHEB BALOWSKI presents "PLOU PLOM" (English)
  21.04.2005: CHEB BALOWSKI and LA KINKY BEAT on tour (English)
  15.04.2005: Fiesta RadioChango 21.04 (Castellano)
  11.04.2005: RECOPILATORIO RADIOCHANGO AÑEJO RESERVA (Castellano)
  05.04.2005: Despertando Abril con Babylon Street!!! (Castellano)
  22.03.2005: CD recopilatorio en apoyo a La Haine (Castellano)
  10.02.2005: Cheb Balowski publica el 1 marzo su 3º disco, "Plou plom" (Castellano)
  27.10.2004: 7/11: Cheb Balowski amb els nens del Raval
  25.08.2004: La Radio : Extramundi Roubaix (Français)
  27.01.2004: NUEVO VIDEOCLIP DE CHEB BALOWSKI (Castellano)

Foro [amunt]
  El Foro de Cheb Balowski

Entrevistes [amunt]
  La Patchanka Bastarda rumbo Bélgica - 08/2003 (Castellano)
  La patchanga batarde de la méditéranée debarque en Bélgique - 08/2003 (Français)
  Música sin Fronteras - 10/2002 (Castellano)

Vídeos [amunt]
  11.2008: Fiesta RadioChango // Barcelona Postiza

Fotos [amunt]
  Fiesta RadioChango - Barcelona Postiza
  Festival Esperanzah 2003, Bélgique

Contacte & Management [amunt]
Hace Color
C/ Cardó 11, baixos
08028 Barcelona
Tel: (+34) 93 330 4253
Mov.: (+34) 670 95 27 35
joni@hacecolor.com

Artistes relacionats [amunt]
  Nour
  Ezoukée
  Yacine & Oriental Groove Ensemble

Enllaços [amunt]
  www.chebbalowski.com
  www.kasbamusic.com
  www.propaganda-pel-fet.com
  www.audiokat.com/artistas.asp?aid=00000390
  www.luchaamada.de

 Comparteix RadioChango!